Миграционные процессы в Европе и России в последние годы находятся в фокусе общественного внимания, являются предметом изучения в научной среде и оказывают существенное влияние на расстановку политических сил в странах приёма мигрантов.

Обсуждению актуальных для России и Европейского Союза вопросов управления миграционными процессами посвящён Конгресс «Влияние миграционных процессов распространение русского языка в мире», который состоится в Париже 7-9 июня 2017 года. Организатором Конгресса выступает Российский университет дружбы народов при поддержке Министерства образования и науки Российской Федерации и Посольства России во Франции.

Основное научное мероприятие Конгресса – Конференция «Миграционные процессы в России и в мире в контексте сохранения и развития русского языка как государственного языка РФ и государственных языков стран Европейского Союза», которая пройдет на базе Российского духовно-культурного центра. В конференции заявлено участие профильных специалистов в области миграции, учёных и видных общественных деятелей из России, Франции, Германии, Великобритании, Турции, Бельгии и др. Основные обсуждаемые тематики – вопросы правового регулирования миграции в Европейском Союзе и России, борьбы с преступлениями в сфере миграции, проблемы языковой адаптации иностранных граждан в принимающем сообществе. Также специалисты обменяются опытом управления миграционными процессами в современном мире.

В соответствии с программой образовательных мероприятий Конгресса 7-9 июня планируются проведение для преподавателей русского языка во Франции семинаров, открытых уроков, мастер-классов по русскому языку от ведущих педагогов РУДН, презентации новейших методических разработок в области русского языка и литературы, истории и культуры России.

_ _ _ _ _

Les processus de migration en Europe et en Russie sont au centre de l'attention publique et scientifique au cours des dernières années et ont un effet significatif sur la répartition des forces politiques dans les pays d’accueil des migrants.

Le congrès « L'impact de la migration sur l'expansion de la langue russe dans le monde » qui aura lieu à Paris le 7-9 juin 2017 est consacré à la discussion des questions actuelles pour l’Europe et pour la Russie dans le domaine de la gestion des migrations. Le congrès est organisé par l'Université russe de l'amitié des peuples (RUDN University) avec le soutien du Ministère de l'Éducation et de la Science de la Fédération de Russie et avec l’aide de l'Ambassade de Russie en France.

L’activité scientifique principale du congrès sera la conférence « Processus de migration dans l'Union Européenne et en Russie dans le contexte de la préservation et développement des langues russe et nationales des pays européens » qui se tiendra le 7-8 juin au Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe Russe à Paris. Des experts spécialisés dans l'étude des processus migratoires, des scientifiques et des personnalités de Russie, de France, d’Allemagne, de Grande-Bretagne et de Belgique sont invités à la conférence. Ce sont les questions de réglementation juridique de la migration dans l'Union européenne et en Russie, de lutte contre la criminalité liée à la migration, de problèmes de l'adaptation linguistique des migrants dans la société d’accueil qui seront au centre des débats. Les spécialistes échangeront aussi l’expérience de la gestion des migrations dans le monde contemporain.

Conformément au programme d'activités éducatives du congrès du 7-9 juin, les enseignants français de langue russe pourront prendre connaissance des derniers outils pédagogiques et méthodologiques dans le domaine de l’enseignement de la langue et la littérature russe ainsi que l'histoire et la culture de la Russie, qui seront présentés par des professeurs compétents de RUDN dans le cadre des séminaires, des présentations et des ateliers organisés.